誠に勝手ながら
下記期間休業とさせていただきます。

期 間: 2011年 8月12日(金)~8月16日(火)
※ 2011年 8月17日(水)より通常通り業務を開始いたします。