Tinkercadに追加されたSketchで寸法表示・入力が出来るようになりました。
これでスケッチの使い勝手がよりよくなりったと思います。
寸法は長さ(たぶん2点間の距離)だけで角度や円の半径などは現時点では表示・入力できません

点をドラッグで移動すると元いた位置からの距離が表示されます。

直線の始点と終点を決めたらTABキーで寸法入力に切り替え。

スケッチが終わった後でも図形内のどこかをダブルクリックすれば再編集できるようになります。

寸法を編集したいときは編集したい線を選択すると編集可能。

点を選択するとその点からつながる線の寸法が表示されます。

スケッチを終了した後でスケッチを編集したいときは「スケッチを編集」ボタンを押せばスケッチの編集ができます。

これからの機能追加で角度や半径などの寸法も扱えるようになっていくのかな。